2016年5月15日 星期日

【日本直擊】柴柴想搭車,但柴柴不說,然後牠就……


這是一則「柴柴想搭車,但柴柴不說」的故事。
正文開始:



一隻柴犬默默的進入了電車站的改札口。



跟著其他乘客一起進入了月台。



乖巧的跟大家一起排好隊。



然後牠就被逮捕了XDDDD


全程被日本網友「大城潤」(@jun_rit314)拍下照片上傳到推特,一個月內就被轉推超過六萬次、收藏超過七萬次,並且被各大日本網站引用轉載。


(在北大路的剪票口有狗被抓走了笑笑)

目睹現場的「大城潤」說,狗狗還一度想要鑽進女生裙子底下。
不過柴柴最後據說是平安回到了主人身邊,請大家安心。

看漢娜長知識:
日本網友留言評論「現行犯逮捕!」、這是「柴犬による無賃乗車失敗」事件(柴犬欲坐霸王車失敗,「無賃」是不付車費的意思),沒錯!其實狗狗也是可以搭電車的!只是必須守規矩,到底要怎麼搭呢~?依照日本各家鐵路公司各有些微的不同,不過大致上的規則如下:

【狗同伴的搭車規定】
(1) 狗狗裝進全身都能進入的籠子裡並關上籠蓋,如果全身都進得去、且在限制內的大小的提袋包包也可以。
(2) 不可使用狗狗推車的狀態帶上車。(請將推車分解至最小狀態、在限制內的大小即可帶入)

【限制及費用】
★單邊最大長度:70cm
★長寬高合計:90cm
★重量限制:10kg
★搭車費用:280円

所以柴柴本人(本狗?)大搖大擺進入就完全是違規的囉!請找你主人來買票拿包包吧~
至於漢娜為什麼會這麼清楚寵物搭車規則,其實漢娜也曾經在日本鐵道業做過翻譯工作的(低調線)


《同場加映》別家柴柴過生日
(點擊看大圖)



▼▼LINE貼圖好評発売中▼▼
 


▼▼其它文章推薦▼▼
【四格漫畫】在網路上回覆女孩子的狀態,然後就・・・・・・
【短篇漫畫】一隻貓娘的故事《貓咪的新衣》
【短篇漫畫】她的作品在日本網友間造成話題:《我是酒瓶》
【熱門話題】有沒有「最近的少女漫畫怪怪的」的八卦?(28張崩壞畫面)
【熱門話題】已經無法阻止日本大學食堂的進化了!(29張神級照片)
【熱門話題】日本網友製作「下個月再努力」月曆,究竟幾月開始努力呢?
【意味不明】喵人密瓜的四格漫畫008

沒有留言:

張貼留言